It all came off exactly as planned and dreamed
about. With a bit more emotion and some surprises. For the better.
Marina, as I expected, was lovely in the designer
gowns created for the big night of her fifteenth birthday.
The reception hall was decorated stunningly and
in good taste. The guests – about four hundred – came
in their formal finery, encouraged by the cold weather to display
fur coats and even greater elegance.
A few preliminary arrangements concerning the choice
and dosage of beverages served to avoid physical and social problems
among the younger and more daring guests. The photographers and
the press kept a low profile by acting more like invited guests
than professionals. The music that set the tone of the party from
beginning to end – with Marina's touch – was totally
appropriate for the setting, the guests and the time in which we
live. The buffet was impeccable, as was the overall catering service.
After receiving her guests at the door with her
parents, Marina disappeared for a few moments to change her dress
and then reappeared, resplendent, at the top of the stairway festooned
with fresh flowers and tiny lights. And contrary to what she feared,
she did not stumble on her way down.
Anyway, I was there at the top of the stairs when
she appeared, accompanied by violinists, to lead her down to the
center of the hall for the first waltz. And speaking of waltzes,
to my surprise and satisfaction everyone danced very well, including
my son Mauricio, who at the practice sessions had stubbornly continued
to step stiffly from side to side.
The party was glorious.
With Marina blowing out the little candles on the
three-tiered cake, her younger brothers beside her. On the other
side, her older sisters and brothers applauding. (They could have
stood beside their sister at that moment – the only slip-up
in the ceremony.)

Oh, yes! And there were tears.
Not mine, because I managed to control myself,
heaven knows how; during the reading of a special message that greeted
Marina as she made her appearance at the top of the stairs.
Some of the guests, men and women, were deeply
and uncontrollably moved. And at least two of the women guests,
mothers of boys, expressed regrets that they would never have the
pleasure of giving a party like this one.
The evening progressed without our noticing the
time pass, with lots of good-humored playfulness by the younger
set until the sun began shining through the large windows of the
hall.
It was time for long good-byes... which hinted
at the wish to stay a little longer.
And many did stay on for a few more hours.
Their parents, who had gone home earlier (some
returned in the wee hours to pick up their children), came sleepily
back to get them at sunrise.
I left after saying goodbye to the last hangers-on,
the sun on my face, not feeling a bit tired, happy about the beautiful
evening and filled with images and memories that will remain forever.
Marina deserved it. So did all of her friends.
And we, her parents, are happy to have given her those moments of
joy and togetherness with her guests and family.
It was worth it. As is everything we do with our
children and for them.
More photos from Marina's 15th birthday celebration
(Click on a photo to see it enlarged)